questions Atlas EOS DD C13 (1 m)

Qualité du câble avec adaptateur

Bonjour, je suis très intéressé par acheter 3 câbles pour mon installation HiFi, mais j'ai un souci. Habitant en Suisse (mais juste à côté de la douane Française, à 30min de votre magasin de Thonon), nous n'avons pas les mêmes prises (voir en fichier annexé). Ma question est la suivante..... un câble d'alimentation audio de qualité comme celui-ci, en mettant un adapteur pour l'utiliser en Suisse, aura t-il la même performance? Si tel n'est pas le cas (ou pas recommandé), quelle suggestion avez vous? Merci d'avance pour votre support