 | Amplificateur home-cinéma Denon AVR-4310  Reprenant les caractéristiques de l'AVR-3310 avec les décodages audio haute définition Dolby TrueHD et DTS-HD et le traitement audio Dolby Pro Logic IIz qui ajoute une dimension verticale à la scène sonore, l'AVR-4310 gagne une entrée et une sortie HDMI supplémentaires et voit sa puissance poussée à 130 watts par canal. On note en outre la possibilité de sonoriser jusqu'à 4 zones, dont 2 amplifiables directement avec l'AVR-4310. | |||||||
Points forts Puissance 7 x 130 WattsDécodages audio haute définition Dolby TrueHD et DTS-HD Dolby Prologic IIz 6 entrées / 2 sorties HDMI 1.3 Conversion vidéo analogique vers HDMI 1080p Lecture réseau : radio Internet, audio, photo L'avis des internautes  
|
 Caractéristiques AmplificationAmplification sur 7 canaux Puissance : 170 W par canal (6 ohms, 1 kHz, THD 0,7%) 130 W par canal (8 ohms, 20 Hz - 20 kHz, 0,05%) Transistor à haute capacité de courant Circuit d'amplification à composants discrets Large radiateur passif en aluminium extrudé Bande passante : 10 Hz - 100 kHz Formats de son Dolby Digital Dolby Digital EX Dolby Pro Logic II et IIx (traitement 96 kHz, applicable aux sources DTS 5.1 et 6.1) Dolby Pro Logic IIz Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTS DTS-ES Discrete/Matrix 6.1 DTS Neo:6 Cinéma & DTS-Neo:6 Music (96 kHz) DTS 96/24 DTS-HD Audyssey DSX Décodeur HDCD Traitement du son (DSP) DSP 32 bits à virgule flottante SHARC ADSP-21366 de troisième génération Traitement AL24 avancé sur tous les canaux de la zone principale Audyssey Dynamic Volume Égalisation Cinéma Virtual-Surround 10 programmes DSP Stéréo multicanal (5CH / 6CH / 7CH) Circuits numériques D.D.S.C. HD Convertisseur N/A : 24 bits / 192 kHz Convertisseur A/N : 24 bits / 192 kHz Digital Interface Receiver (DIR) : 24 bits / 192 kHz Configuration automatique Détection des enceintes connectées Contrôle de la phase des enceintes Détection de la taille des enceintes (large / small) Reconnaissance de la fréquence de coupure optimale pour chaque enceinte Ajustement automatique des délais (par pas de 0,01 mètre) Ajustement automatique du niveau des enceintes (par pas de 0,5 dB) Microphone haute précision Audio-Technica DM-A505Z inclus Égalisation automatique Auto Room EQ Technologie Audyssey MultEQ XT Algorythme de mesure : Audyssey MultEQ XT Mémorisation des courbes d'égalisation (Audissey, Audissey Flat, Audissey bypass Front, Manual) Égaliseur graphique ajustable manuellement (9 bandes, pour chaque enceinte) Mode Direct avec et sans égalisation Courbes d'égalisation assignables aux différents modes surround Fonction copie des courbes d'égalisation pré-enregistrées vers le mode d'égalisation manuel Égalisation automatique Auto Room EQ avec technologie Audissey MultEQ XT Correction simultanée des réponses en fréquences en fonction de la pièce pour 1 à 8 positions d'écoute Correction de l'acoustique de la pièce par intervention sur le délai et les fréquences Technologie Finite Impulse Response (FIR)- Filtre numérique à réponse impulsionnelle finie Correction continue de toutes les fréquences, de 20 Hz à 20 kHz Audyssey Dynamic EQ Audyssey Dynamic Volume Cette fonction analyse en permanence le volume sonore de la source pour l'ajuster afin d'éviter les différences de niveau entre les programmes. Ainsi, vous n'avez plus besoin de baiser le volume sonore lors d'une coupure publicitaire pour le remonter ensuite à la reprise de votre programme. La fonction Audyssey Dynamic Volume le fait pour vous (3 modes : Nuit, Soirée, Journée) Traitement vidéo Désentrelacement : Anchor Bay ABT2010 Mode progressif : Auto, Vidéo 1, Vidéo 2 Mise à l'échelle des signaux analogiques vers la sortie HDMI : 480p / 576p / 720p / 1080i / 1080p Convertisseur vidéo A/N : 10 bits / 12 bits (ADV7403) Égaliseur vidéo : analogique vers analogique / HDMI Réduction de bruit Optimiseur Convertisseur vidéo N/A : 12 bits (ADV7320) Conversion vidéo Analogique Vidéo -> S-Vidéo Vidéo/S-Vidéo -> Composantes S-Vidéo -> Vidéo Composantes (entrelacé) -> Vidéo/S-Vidéo Conversion analogique vers HDMI : - Séparation 3D Y/C - TBC (Time Base Correction) Vidéo, S-Vidéo -> HDMI 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i,p Composantes 480i/576i -> HDMI 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i,p Composantes 480p/576p -> HDMI 480p/576p, 720p, 1080i,p Composantes 720p -> HDMI 720p, 1080p Composantes 1080i -> HDMI 1080i, 1080p Fonctions de confort Personal Memory Plus / Auto Surround Atténuation de l'affichage (fort, moyen, faible, éteint) Mode Pure Direct (Sections vidéo, numérique et affichage désactivés) Mode Direct Réglage de la tonalité Contrôle du volume à gain variable (par pas de 0,5 dB) Niveau de sourdine (Mute) ajustable (-20, -40, - infini dB) Réglage du volume au démarrage Limitation du volume réglable (OFF, -20, -10, 0 dB) Ajustement indépendant du délai : L / C / R / SL / SR / SBL / SBR / Sub Fréquences de coupure du caisson de grave : 40 / 60 / 80 / 100 / 120 /150 / 200 / 250 Hz (filtre passe bas / haut : -24 dB / oct. / -12 dB / oct.) Fréquence de coupure ajustable : L/R, C, SL-A/SR-A, SL-B/SR-B, SBL/SBR, LFE Surround Speaker A/B Borniers d'enceintes compatibles fiches banane Fonction Audio Delay (Lip Sync) : 0 - 200 ms Sélecteur d'enregistrement Affichage des fonctions à l'écran (OSD) Afficheur 2 lignes Possibilité de renommer les entrées (8 caractères) Ajustement des niveaux pour les entrées analogiques et numériques Mémoires Modes Utilisateur (3) renommables (16 caractères) Fonction de sélection vidéo Télécommandes Télécommande principale : Modèle RC-1068, touches électro-luminescentes Préprogrammée / mode apprentissage Télécommande Zone secondaire : Modèle RC-1070 pour AVR, iPod, Net et USB Zone principale, zone 2, zone 3 et zone 4 Fonctionnalités iPod (nécessite le dock iPod optionnel ASD-11R) iPod compatibles : (iPod générations 4. / 5., vidéo, Photo, Mini, Nano 2, 3, 4, Classic 120, Touch et iPhone) Lecture audio Lecture photos (possibilité de diaporama avec les iPod compatibles) Lecture vidéo (avec les iPod compatibles) Commande de l'iPod depuis la télécommande de l'amplificateur (avec les iPod compatibles) Affichage des menus à l'écran Recharge de l'iPod Compressed Audio Restorer Fonctionnalités USB Contrôle depuis la télécommande : Memory Stick, lecteur USB, disque dur USB Lecture audio : MP3, WMA, WMA (DRM), AAC (sans DRM), FLAC, WAV, JPEG Contrôle depuis le menu Affichage à l'écran (zone 1 et zone 2) Fonctions réseau Connecteur Ethernet pour streaming audio / photos depuis un PC ou un NAS Mise à jour du firmware (via PC ou directement via l'interface de l'ampli) Radio Internet (MP3/WMA) : plus de 7000 stations disponibles, configuration via www.radiodenon.com Streaming depuis un serveur type PC ou NAS Certification DLNA Streaming audio : MP3, WMA (DRM), AAC (sans DRM), WMA Losless, FLAC, WAV Streaming photo : JPEG Diaporama et diaporama avec musique HDMI - Vidéo HDMI version 1.3a, compatible CEC 6 entrées / 2 sorties Résolution maximale : 1.080p (24, 50, 60 Hz - bypass) Compatible avec la norme Deep Colour (30, 36 bits) Compatible xv.YCC Sélection du format d'affichage (ratio) Sélection RVB / Composantes Menu à l'écran (jusqu'en 1080p) HDMI - Traitement audio Répétiteur HDMI 2 canaux LPCM, 24 bits, 176.4/192 kHz 6 canaux LPCM, 24 bits, 176.4/192 kHz 8 canaux LPCM, 24 bits, 176.4/192 kHz Bitstream Dolby Digital, DTS Bitstream Dolby Digital Plus Bitstream Dolby TrueHD Bitstream DTS-HD Auto Lip Sync Réducteur de jitter Contrôle de l'horloge via Denon Link Fonctions Multi-Room Zone principale, Zone 2, Zone 3 Zone 2 audio et vidéo Contrôle du volume Choix de la source Canaux d'amplification Surround Arrière assignables au multi-room Sortie audio Zone 2 (niveau variable ou fixe) Sortie audio Zone 3 (niveau variable ou fixe) Sortie audio Zone 4 (numérique, OPT 3 OUT) Sortie vidéo composite Zone 2 Interface série (RS-232C) Connecteur pour transmetteur/récepteur IR externe Contrôle des zones depuis la télécommande principale et la télécommande secondaire Niveau sonore au démarrage, limitation du volume et niveau du mode Mute réglables pour zone principale, zone 2 et zone 3 Streaming audio numérique pour zone 2, zone 3 et zone 4 : optique/coaxial/USB/Ethernet (PCM uniquement) Sortie audio numérique zone 4 (Bitstream/PCM) Conversion S-Vidéo vers vidéo composite pour zone 2 Contrôle de la balance et de la tonalité sur zone principale, zone 2 et zone 3 Connectique Entrées audio numériques optiques / coaxiales (assignables) : 3 (dont 1 en façade) / 3 Sortie audio numérique optique : 1 Denon Link 4 ème génération, avec contrôle de l'horloge HDMI/SACD Entrée Phono (MM) Entrées audio analogiques stéréo : 9 (entrée en façade et entrée Phono incluses) Sorties audio analogiques : 2 Jeu d'entrées analogiques multicanaux (100 kHz, compatible DVD-Audio / SACD) : 6 / 8 canaux Sorties pré-amplifiées : L, C, R, SL, SR, SBL, SBR, caisson de grave, Zone 2, Zone 3 Entrées vidéo composite / S-Vidéo : 7 / 7 (entrées en façade incluse) Sorties vidéo composite / S-Vidéo : 2 + Monitor / 2 + Monitor Entrées vidéo composantes : 3 (assignables, bande passante : 5 Hz - 100 MHz) Sorties vidéo composantes : 1 Entrées HDMI version 1.3 : 6 Sorties HDMI : 2 Port USB : 2 (dont 1 en façade) Entrées audio / vidéo en façade (1 x audio stéréo analogique, 1 x vidéo composite, 1 x S-Vidéo, 1 x audio numérique optique, 1 x port USB) Connecteur 12V trigger assignable : 2 (mini-jack 3,5 mm) Prise casque (jack 6.3 mm) Interface iPod compatible dock iPod ASD-11R Prise AC commutée : 1 Prise réseau (RJ45) Tuner RDS / Radio Text 56 stations mémorisables Extinction automatique du tuner lors de l'utilisation d'une autre source Généralités Dimensions (L x H x P) : 434 x 171 x 414 mm - Poids : 15,8 kg Notes techniques DLNALa DLNA - Digital Living Network Alliance - est une alliance de sociétés de production d'appareils électroniques, de périphériques mobiles et d'ordinateurs personnels. Son but est de définir un standard qui permettra aux produits de ces différentes sociétés d'être interopérables, et de créer un réseau d'appareils électroniques au sein du foyer. D.D.S.C-HD Le DDSC-HD est une configuration de circuit spécialement conçue par Denon dans laquelle tous les éléments du processeur Surround sont optimisés par l'utilisation de composants discrets sélectionnés de hautes performances, (cartes 6 couches) y compris les conversions A / N et N / A séparées, le décodage Surround étant assuré par au minimum 2 DSP sophistiqués. Réducteur de jitter d'horloge disponible sur toutes les entrées numériques Le réducteur de jitter d'horloge supprime totalement les fluctuations de la forme d'onde du signal d'horloge, afin d'éliminer toute distorsion du signal audio numérique, et de réduire les dégradations de qualité sonore. Dolby Pro Logic IIz Le procédé Dolby Pro Logic IIz reprend les caractéristiques du Dolby Pro Logic IIx en ajoutant une nouvelle dimension spatiale. En offrant la possibilité d'ajouter 2 enceintes surround au dessus des enceintes frontales gauche et droite, le Dolby Pro Logic IIz introduit une composante verticale au champ sonore horizontal des systèmes surround classiques à 5.1 ou 7.1 canaux. Avec ce nouveau procédé exclusif, on obtient une meilleure sensation de profondeur et de réalisme sonore, l'oreille humaine étant beaucoup plus sensible aux sons venant de l'avant qu'à ceux venant de l'arrière. Avec Dolby Pro Logic IIz, la pluie dans un film semble tomber sur le toit de l'auditeur. Les vidéos musicales vous donnent vraiment l'impression d'assister au concert. Les musiques d'orchestre acquièrent une profondeur, une vigueur et une présence plus tangibles. Dolby Pro Logic IIz permet également aux développeurs de jeux vidéo de coder les signaux audio avec des informations spécifiques sur la hauteur (l'axe z), ce qui ouvre de nouveaux horizons pour des effets véritablement tridimensionnels, comme le survol d'hélicoptères. Fonction Audyssey Dynamic Volume, assurant l'ajustement du volume sonore en temps réel Des différences importantes de volume sonore se manifestent parfois entre les documentaires, où le son est principalement au service de la narration, et les films, qui font souvent intervenir des effets sonores de niveau très élevé. Les téléspectateurs montent souvent le volume sur les documentaires, afin de mieux entendre la narration, mais le baissent par la suite au moment des publicités, dont le son est souvent très fort. Cette situation se reproduit souvent au cours d'une soirée. La fonction Audyssey Dynamic Volume surveille en permanence les sources sonores, et ajuste leur volume à un niveau optimal pour chacune, sans sacrifier la gamme dynamique. L'AVR-2809 est également équipé des fonctions Audyssey Multi eQ, qui mesure les caractéristiques acoustiques d'un local afin d'obtenir une restitution optimale en corrigeant ses défauts, et Audyssey Dynamic eQ, qui reproduit les graves et les aigus avec un effet acoustique optimal lors des passages à faible niveau. Dynamic Volume combine ces deux fonctions afin d'obtenir les meilleures performances. | |||||||
