2 390 €
Ajouter au panierDescription
Points forts
Le Chord Hugo 2 est un combiné ampli casque/DAC audio nomade haut de gamme, compatible avec les flux stéréo PCM 32 bits / 768 kHz et DSD jusqu'à 11,2 MHz. Taillé pour fonctionner avec les ordinateurs et les smartphones, via USB ou Bluetooth apt-X, le Chord Hugo 2 intègre un très puissant ampli casque.
L'ampli casque et DAC Chord Hugo 2 se distingue de ses concurrents par une musicalité exceptionnelle. Celle-ci est à mettre sur le compte d'une architecture novatrice et d'une personnalisation des composants mis en œuvre. Le Chord Hugo 2 est ainsi équipé d'un DAC maison, soit d'un processeur entièrement programmé par Chord pour assurer une conversion numérique-analogique de haute volée. Comparée aux autres technologies de conversion numérique/analogique, la technologie développée par Chord combinée au filtrage WTA présente dans ce DAC audio offre de nombreux avantages : une excellente résolution sur les signaux de faible niveau, un jitter extrêmement faible, aucun bruit de fond de modulation, pas d'harmoniques de distorsion anharmoniques et une très faible distorsion harmonique. L'utilisateur a ainsi la possibilité de choisir parmi quatre filtres numériques, afin de rendre plus incisive ou plus douce la restitution.

Les boutons de commandes sphériques du Chord Hugo 2 donnent accès aux différents filtres numériques
L'ampli casque du Chord Hugo 2 délivre jusqu'à 1 watt de puissance sous 8 ohms et près de 100 mW sous 300 ohms, ce qui lui permet d'alimenter sereinement n'importe quels écouteurs ou casque. Le fonctionnement en classe A de cet ampli assure un son dynamique et chaleureux. Grâce aux filtres numériques Crossfeed, le son peut être égalisé afin de produire une écoute similaire à celle d'enceintes acoustiques.
Le Chord Hugo 2 possède un coffret en aluminium massif, de qualité aéronautique. Un orifice muni d'un cadran transparent est ménagé sur le dessus, laissant voir les composants. Il dispose d'un système d'éclairage par diodes de couleurs pour indiquer la fréquence d'échantillonnage du fichier audio en cours de lecture, mais également la source active et le niveau de charge de la batterie. La molette de contrôle du volume, également sur le dessus de l'appareil, change également de couleur en fonction du niveau sonore. Pour nomade qu'il soit, le Chord Hugo 2 constitue cependant une solution domestique remarquable pour profiter de ses fichiers audio numériques dans d'excellentes conditions. Il peut alors être utilisé sur batterie (c'est la solution la plus recommandable acoustiquement parlant), ou bien branché sur le secteur avec son adaptateur fourni.

La connectique du DAC Chord Hugo 2 est suffisamment étendue pour couvrir un large panel d'utilisation. En plus de l'entrée audio numérique micro-USB destinée aux smartphones et aux ordinateurs, on trouve une entrée audio numérique optique Toslink (24 bits / 192 kHz) ainsi qu'une entrée audio numérique coaxiale (24 bits / 384 kHz). Elles sont complétées par un contrôleur Bluetooth A2DP compatible avec le codec haute fidélité apt-X qui permet de diffuser sans fil les fichiers audio d'un smartphone ou d'une tablette compatible. Les sorties sont au nombre de quatre : une sortie casque au format jack hi-fi 6,35 mm, une double sortie casque au format mini-jack 3,5 mm et une sortie Ligne RCA.

Double sortie casque pour le Chord Hugo 2, complétée par une sortie ligne et des entrées numériques S/PDIF
Caractéristiques
Construction
Boîtier en aluminium de qualité aéronautique
Contrôle du volume numérique avancé
Processeur FPGA (Field Programmable Gate Array) Xilinx Artix 7
Filtre réseau Crossfeed (mode binaural)
Entrée, fréquence d'échantillonnage, niveau du volume et niveau de batterie indiqués par LED de couleurs
Ampli casque classe A
Double batterie
Mesures
Puissance de sortie (1 KHz/1V, deux canaux pilotés, distorsion 0,1%) :
- 300 ohms / 94 mW
- 33 ohms / 740 mW
- 8 ohms / 1050 mW
Distorsion harmonique totale (THD - 1 KHz, 3 V) : 0,0005%
Plage dynamique : 135 dB
Rapport signal /bruit : 126 dB
Impédance de sortie : 0,025 ohms
Facteur d'amortissement : >100
Connectique
1x entrée S/PDIF optique Toslink (24 bits / 192 kHz)
1x entrée S/PDIF coaxiale mini-jack (24-bit/384 kHz)
1x entrée micro USB (32/768)
1x entrée micro USB (charge)
1x sortie casque mini-jack 3,5 mm
1x sortie casque jack 6,35 mm
1 sortie RCA stéréo
Alimentation
Secteur ou batterie rechargeable
Autonomie sur batterie : 7 heures environ
Temps de charge : 4 heures environ
Chargeur secteur fourni
Généralités
Dimensions (lxhxp) : 100 x 21 x 130 mm
Poids : 450 g
Presse
Remplacer le phénoménal Hugo n'était pas une tâche évidente, mais Chord Electronics a fait un travail incroyable avec le Hugo 2. Non seulement les performances ont été optimisées - le Hugo 2 est l'un des appareils numériques les plus performants sur le marché aujourd’hui - mais de réelles améliorations ont également été apportées au fonctionnement du Hugo 2, notamment concernant ses fonctionnalités. Cet appareil peut donc faire office d’excellente interface numérique pour un système complet ou encore vous accompagner lors de vos déplacements. Peu importe la manière dont vous l’utilisez, l’écoute promet d’être palpitante.
AVForums
La taille miniaturisé de l'appareil peut représenter un atout. On prendra garde au niveau de sortie variable en se limitant à 2,5 V, aux deux tiers de la puissance. L'écoute est vraiment plaisante, un rien spectaculaire mais sans que cela porte un réel préjudice à la cohérence de l'ensemble. Excellente sortie casque.
Diapason
L’ampli casque/DAC audio Chord Electronics Hugo 2 Noir a reçu la récompense VGP 2020 Summer Lifestyle Gold Award dans la catégorie amplis casques portables à plus de 600 €.
VGP
Sur le terrain, nous avons apprécié son réglage de volume particulièrement doux et progressif. La restitution nous a frappés par son corps, sa puissance. Avec le Chord Hugo 2, les timbres ont énormément de matière. Les instruments et chanteurs ont une présence physique rare. Nous avons été totalement conquis par le grain de la ligne rythmique basse mélangée à des chœurs sur l'intro de "I Like That" de Janelle Monáe. En outre, cette assise dans le grave, cette matière dans le registre médium ne s'exercent pas au détriment du haut du spectre. Ce dernier a lui aussi beaucoup de consistance tout en étant ouvert et aérien. Cela est valable aussi bien lorsque le Chord Hugo 2 est utilisé comme DAC simple pour une chaîne HiFi que comme ampli casque. Contrairement au modèle de précédente génération, nous n'émettons aucun bémol ici concernant la sortie casque. Au contraire, le Chord Hugo 2 a poussé comme jamais le Fostex TH900mk2 que nous avions en test. Cette électronique anglaise de poche est peut-être un peu déroutante quant à l'ergonomie de ses commandes, mais elle développe une sublime énergie, une dynamique puissante, parfaitement maîtrisée, tout en offrant une excellente sensation d'ampleur, d'espace stéréo bien construit, de spatialité.
ON-Mag
Il n'existe pas d'autre DAC à ce prix capable de communiquer les informations de manière aussi torrentielle, claire et facile. Nous aimons beaucoup cet appareil.
What Hi-Fi ? Sound and Vision
Avis
Le Hugo 2 est vraiment un produit à part. davantage "transportable" que réellement nomade - sa taille exige des poches larges, son poids demeurant très raisonnable -, le H2 place la barre de la musicalité à un niveau vraiment élevé : richesse et précision des timbres, largeur de la scène sonore (contrôlable grâce à un filtre qui mélange subtilement les canaux gauches et droits), texture globale et épaisseur de l'ensemble des registres... tout est là pour ravir les oreilles du mélomane le plus exigeant (et le plus fortuné). La connectique est bien pensée, bien que les connecteurs RCA qui ne dépassent pas du boîtier de l'appareil ne permettent pas d'utiliser tout type de connecteurs. Le choix de disposer en façade deux ports usb-C (que je déteste définitivement), l'un pour envoyer des flux de données binaires vers le H2 et l'autre pour alimenter l'appareil et charger ses deux batteries tubulaires est vraiment judicieux. D'autant que, même branché au secteur, le H2 utilise ses batteries comme des tampons énergétiques qui lui confèrent une stabilité électrique remarquable. Côté maniabilité, le H2 est vraiment un produit de rupture, qui propose une expérience utilisateur inédite et... pas simple à apprivoiser. Les codes couleurs, bien que relativement homogènes les uns par rapport aux autres, n'ont rien de "naturels". Mais à dire vrai, ça n'a pas du tout d'importance. Savoir, grâce à la couleur d'une diode, qu'on écoute un flux HD ou un simple fichier encodé en PCM 16/44 est bien moins important que d'apprécier la qualité de restitution de l'appareil. Et de ce côté, le H2 ne nous a pas déçus. Il est agréable à regarder, simple à utiliser malgré tout et d'une musicalité incroyable. Le rodage prend du temps : comptez au moins 50 heures de fonctionnement avant que le H2 révèle ses qualités intrinsèques décrites plus haut. Les différents options de filtrage ont des effets audibles et l'on se prend, fichier après fichier, à essayer (à l'aveugle) ses réglages. Nous sommes au final revenus au mode le plus spartiate : pas de filtre. Nous ne sommes pas du tout opposés à l'utilisation d'algorithmes d'adaptation, de conformation ou de modification du signal audionumérique. Simplement, dans l'ensemble, l'appareil nous semble plus efficace en mode "direct". Nous l'avons testé avec plusieurs casques et les résultats obtenus avec un Focal Utopia sont stupéfiants. Bien évidemment, ce DAC est proposé à plus de 2000 € et tout le monde ne pourra se l'offrir. La question de la valeur perçue par rapport au prix de vente mérite d'être posée. Ceci dit, ayant écouté à peu près tout ce qui se fait en matière de DAC. portables / DAP, je puis affirmer en toute objectivité que le H2 est le produit musical le plus abouti actuellement disponible sur le marché. Pour cela qui peut se l'offrir, une écoute s'impose. Bonne musique à toutes et tous. Laurent
Difficile de porter une critique sur un produit pareil. Le son est vraiment surprenant par sa facture hyper-analytique, c’est chirurgical : une définition qui ne pardonne aucun défaut à la source (prise de son). On peut ne pas aimer si on aime les DAC à la sonorité un peu enveloppante, un peu chaleureuse. Si vous recherchez une neutralité absolue, c’est la perfection. J’ai trouvé que mon Sennheiser HD 800s avait trouvé le compagnon idéal, il sonne enfin comme j’aime. Avec un Final Audio D8000 et le Cowon Plenue S, c’est tout simplement magique! Seul reproche, les connexions sont un peu dépassées : du micro usb cela fait un peu archaïque. J’utilise la liaison optique et c’est vraiment le "nec plus ultra". J’ai eu pas mal de DAC : iFi xDSD, iFi micro iDSD, Oppo HA-1, Dragonfly, Astell & Kern XB10, etc. Aucun n’atteint le niveau de prestation sonore du Chord Hugo 2. Transaction avec Son&Video impeccable. Je recommande le produit (même si budget un peu lourd) et le site Son&Video pour sa fiabilité et compétence professionnelle.
Ce DAC est tout simplement une merveille. il est venu optimiser mon système au delà de mes espérances : clarté, détail, spatialisation, même la musique classique (dont je trouve la restitution toujours un peu décevante notamment dans le détail et le placement des instruments). J'écoute au casque, ou via mon système (Cyrus + Bowers & Wilkins) en streaming Qobuz : somptueux. J'envisage fortement l'ajout du module 2go pour être en totale liberté
Esthétique réussie, contrôle du volume très très progressive, l'usage de la télécommande est un plus indispensable car les boutons de couleur sont peu intuitif, le son est excellent, il drive sans problème mon casque Sennheiser HD 820 de 300 Homs. Son seul défaut : pas de sortie USB C.
Très facile à mettre en oeuvre avec mon iMac, reconnu immédiatement par AUDIRVANA et j'écoute en streaming avec mon casque Focal Utopia
Questions/réponses
119,95 €
En stock
2 990 €
En stock
839 €
En stock
659 €
En stock