Denon AVR-X4200W Noir
Amplis home-cinéma

Indisponible à la vente

Découvrez son remplaçant : Denon AVC-X4700H
Voir le modèle conseillé
facebook twitter
DENAVRX4200WNR

Description

Points forts

  • Upscaling 1080p et 4K
  • Dolby Atmos et DTS:X (5.2.2)
  • AirPlay, DLNA et Bluetooth
  • Contrôle par application Android ou iOS
  • Lecture FLAC HD, DSD, AIFF
  • Port USB compatible iPod, iPhone et iPad

Récompensé par la presse

Denon AVR-X4200W Noir

Dolby AtmosL'ampli home-cinéma Denon AVR-X4200W est un modèle 7.2, HDMI 2.0 (HDCP 2.2) et 4K UltraHD 60 Hz, WiFi compatible Bluetooth, Dolby Atmos, DTS:X et audio HD 24 bits / 192 kHz, capable de délivrer jusqu'à 125 watts par canal sous 8 ohms. Il remplace le précédent modèle Denon AVR-X4100W et se distingue du Denon AVR-X3200W par sa puissance supérieure, l'adoption de la technologie de suréchantillonnage AL24 et une connectique plus complète.

Denon AVR-X4200W : Dolby Atmos et DTS:X

L'ampli Denon AVR-X4200W se démarque de la concurrence à la fois par ses performances et sa grande simplicité d'utilisation. Denon veille au grain et ses amplificateurs home-cinéma sont tout sauf des usines à gaz. En témoigne l'ergonomie du menu OSD de l'amplificateur ou de l'application mobile pour iOS et Android. Les performances audio sont assurées par des amplificateurs de sortie indépendants et puissants sur tous les canaux. Pour assurer la compatibilité avec le plus grand nombre de modèles d’enceintes, l’AVR-X4200W est également doté d’une puissance d’alimentation qui renforce sa stabilité fonctionnelle avec des enceintes de 4 ohms. Enfin, outre les modes surround courants, on trouve les derniers procédés Dolby Atmos et DTS:X qui permettent de gérer de manière plus précise et crédible les effets surround. Grâce à ses 7 canaux amplifiés, le Denon AVR-X4200W peut donc fonctionner en mode 5.1.2. À noter que les technologies DTS:X et DTS Neural:X Upmixer seront activées via une mise à jour en ligne du micro logiciel.

Denon AVR-4200W

Denon AVR-X4200W : HDMI compatible 4K/60Hz, USB

Le Denon AVR-X4200W profite d'une connectique complète à l'agencement optimisé. On trouve une prise HDMI en façade et 7 autres à l'arrière de l'appareil, ainsi que 2 sorties, toutes compatibles UHD 4K et 1080p 3D. Notez que la mise à l'échelle des flux vidéo en basse définition (DVD par exemple) en 1080p et même en 4K est possible, grâce au scaler intégré. Quatre entrées audio numériques permettent de raccorder des sources additionnelles, telles qu'un lecteur CD ou un récepteur audio sans fil par exemple. Les borniers pour la connexion des câbles d'enceintes sont facilement repérables, grâce à des codes couleur. En façade, on trouve un port USB compatible avec les clés USB, les iPhone, iPod et iPad. Les fichiers MP3, FLAC HD et DSD sont notamment lus. L'AVR-X4200W est équipé d’un processeur vidéo élaboré, qui prend en charge la vidéo 4K Ultra HD 60 Hz HDR, le sous-échantillonnage Pure Color 4:4:4, la fonction pass-through vidéo 21:9 et le contenu 3D. Cet ampli dernière génération est également compatible HDCP 2.2, une exigence pour les contenus 4K Ultra HD dont la copie est protégée.

Denon AVRX4200 vue arrière

Denon AVR-X4200W : streaming audio sans fil au programme

Le point fort de l'ampli home-cinéma Denon AVR-X4200W repose sur la présence de ses contrôleurs Bluetooth et WiFi. Connecté au réseau domestique d'un routeur ou d'une Box, l'AVR-X4200W peut accéder aux fichiers audio partagés par les différents appareils connectés (smartphone, NAS, ordinateur, etc.). Pour cela, il est nécessaire que chaque appareil partage ses contenus selon le protocole DLNA/UPnP, qui est par exemple intégré à Windows 7 et 8. Les fichiers audio FLAC et FLAC HD (24/192) et même DSD64 sont lus, qui plus est de façon continue (gapless). La compatibilité AirPlay permet à tout ordinateur équipé d'iTunes, ainsi qu'aux iPhone, iPod touch et iPad de streamer leurs musiques vers l'amplificateur, qui en démarre immédiatement la lecture. Connecté à Internet, le Denon AVR-X4200W s'avère compatible avec les radios web ou le service de streaming Spotify. Cerise sur le gâteau, Denon propose une application gratuite de contrôle de son amplificateur pour Android et iOS, Denon Remote App, très pratique à utiliser. L’ampli-tuner AVR-X4200W est aussi équipé d’un système d’émetteur-récepteur, avec deux antennes, pour une diffusion en continu fiable et sans erreurs, même dans les environnements urbains encombrés.

Denon AVR-X4200W : autocalibration Audyssey MultEQ XT32

Denon AVR-X3200W micro AudysseyFacile à configurer, l'amplificateur Denon AVR-X4200W bénéficie d'un menu OSD clair et didactique qui s'affiche sur l'écran du téléviseur relié à la sortie HDMI principale. Sa mise en œuvre est simplifiée par un système d'autocalibration avec microphone Audyssey Silver avec MultEQ XT32, Dynamic EQ et Dynamic Volume. Le système Audyssey MultEQ XT mesure et corrige automatiquement le rendu des enceintes en fonction de l’acoustique de la pièce. MultEQ XT32 assure une plus grande précision de filtrage pour les enceintes principales et surround, avec une résolution supérieure au système MultEQ XT. Le réglage des niveaux de chaque enceinte est ainsi une formalité accomplie automatiquement et de manière très performante, avec égalisation du signal de chaque canal. Grâce à la technologie Audyssey DynamicEQ, les effets surround sont magnifiés à faible niveau d'écoute. Pour le cinéma de minuit, le mode Audyssey Dynamic Volume sera précieux, avec sa limitation automatique des écarts de niveaux. 

Pratique et fonctionnel, l'amplificateur Denon AVR-X4200W est un modèle 7.2 hyper connecté avec des fonctions réseau exhaustives et l'upscaling UHD 4K/1080p.

Caractéristiques

Amplification
Amplification sur 7 canaux (avant G/D, centre, surround G/D, surround arrière G/D)
Convertisseurs 192 kHz / 24 bits N/A hautes performances sur tous les canaux
Traitements de 9 canaux et 11 borniers pour enceintes
Redirection des basses fréquences optimisée pour de meilleures performances dans le grave avec les configurations sans caisson de basses
Chemin de signal réduit au minimum, pour une qualité audio et vidéo optimale

Mesures
Amplification sur 7 canaux
Puissances :
125 W par canal (8 ohms, 20 Hz - 20 kHz, THD 0,08 %) et 200 W en crête sur un canal
135 W sur 2 canaux (6 ohms, 1 kHz, THD 0,7 %)
215 W sur 2 canaux (6 ohms, 1 kHz, THD 1 %)
180 W sur 2 canaux (6 ohms, 1 kHz, THD 10 %)
Sensibilité : 200 mV /47 kohms
Bande passante : 10 Hz - 100 kHz

Préamplification
Sensibilité : 200 mV /47 kohms
Bande passante : 10 Hz - 100 kHz (+1, -3 dB, mode Direct)
Rapport signal /bruit : 100 dB (pondéré IHF-A, mode Direct)
Distorsion : 0,008 % (20 Hz - 20 kHz) (mode Direct)

Audio
Certification ISF
DTS HD Master / DTS 5.1 / DTS ES / DTS 96 / 24 / DTS:X (5.2.2) / DTS Neural:X Upmixer
Dolby Digital Plus / Dolby TrueHD / Dolby Digital EX / DPL IIz / Dolby Atmos (5.2.2) / Dolby Surround Upmixing
Stéréo multicanal
Amplificateurs séparés
Son direct (Pure Direct)
Audyssey Silver (autocalibration par microphone, MultiEQ XT)
Volume dynamique / égaliseur dynamique Audyssey
Compressed Audio Restorer (amélioration du rendu des fichiers audio compressés)

Réseau
Connectivité LAN Ethernet et WiFi (2 antennes)
Certifié DLNA (v1.5)
Fichiers compressés MP3 / WMA / AAC
Fichiers non compressés FLAC / ALAC / WAV
Flac HD 192/24
WAV 192/24
AIFF 192/24
ALAC 96/24
DSD
Lecture Gapless sans blanc (FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DSD)
Photo (JPEG)
Streaming audio par AirPlay
Windows 7
Radio Internet
Spotify Connect
Compatible avec l'application Remote App sur smarphones Android et iOS
Récepteur Bluetooth intégré

Fonctions HDMI
HDMI 2.0 compatible 4K Ultra HD 60 Hz et résolution couleur 4:4:4 (entrées HDMI 4-Blu-Ray et 5-Game et sortie HDMI Monitor)
HDR, BT2020
HDCP 2.2
Incrustation de l'interface utilisateur graphique sur la source vidéo HDMI
Pass-through 3D
Pass-through 4K 60 Hz (entrées HDMI 4-Blu-Ray et 5-Game)
HDMI pass-through en mode veille
Upscaling 1080p et 4K
CEC
Sortie HDMI compatible ARC (retour du son)
Synchronisation automatique LipSync
Triple sortie HDMI

Fonctions de confort
Application de contrôle disponible pour iPhone et Android
Assistant de configuration multilingue (français, anglais, allemand)
Mise à jour du firmware via Internet et USB
Fonction Sleep Timer
Mode Auto Surround
Fonction Audio Level Memory, mémorisant les différentes valeurs de gain à appliquer pour chaque source d'entrée
Assistant de configuration (Setup Wizard), instructions de configuration faciles à suivre
Utilisation facile, grâce à l'interface utilisateur graphique
Quatre touches de sélection rapide, pour une utilisation facile
Mode ÉCO avec réglage arrêt / marche / auto
Audyssey Dynamic Volume® pour l'ajustement du volume en temps réel
Disposition horizontale des borniers d’enceintes avec code couleur pour faciliter la connexion
Étiquettes de repérage pour les câbles des enceintes et les liaisons HDMI
Télécommande simple et facile à utiliser
Lecture numérique pour les iPod et iPhone (par port USB, avec recharge simultanée de la batterie) pour une qualité sonore optimale

Tuners
Gamme de fréquences FM : 87,5 à 108 MHz
Gamme de fréquences AM : 522 à 1611 kHz

Connectique
8x entrées HDMI 2.0 4K 60 Hz avec ARC (dont une en façade) et 3x sorties
1x USB en façade (tension suffisante pour rechargement iPad)
3x entrées vidéo composite et 2x sorties (monitor et zone 2)
2x entrées vidéo composantes et 1x sortie (monitor ou zone 2)
5x entrées analogiques audio stéréo RCA et 2x sorties zones 2 et 3
1x entrée phono MM RCA
2x entrées numériques optiques et 2x coaxiales RCA
1x connecteur Denon Link HD
1x jeu de sorties Pre-out 13.2
1x sortie casque
1x entrée pour microphone de calibration
1x prise RJ-45 Ethernet
7x paires de borniers à vis
1x antenne Tuner FM
1x antenne AM Tuner
2x antennes WiFi / Bluetooth

Généralités
Télécommande Denon RC-1192 fournie
Antennes et micro de calibration fournis
Consommation : 670 W (veille 0,1 W, veille CEC 0,5 W, veille réseau 2,7 W, repos 85 W, repos éco 55 W)
Dimensions sans antennes (lxhxp) : 434 x 167 x 389 mm
Poids : 12,6 kg

Notes techniques

AirPlay
Il s'agit d'un protocole de transmission audio-vidéo mis au point par Apple et qui utilise un réseau domestique pour fonctionner. Source et diffuseur doivent ainsi être connectées à votre box ou routeur par le biais d'une connexion filaire LAN (Ethernet) ou radio WLAN (WiFi). En pratique, il suffit de posséder un ordinateur équipé d'iTunes (ou de l'utilitaire AirFoil) pour transmettre de la musique sans aucune perte au Denon AVR-X4200W pour que celui-ci ne la décode instantanément. La même opération est possible depuis un iPhone, un iPod touch ou un iPad avec leurs propres fichiers audio. Mieux, il est possible de contrôler avec son iPhone/iPod/iPad le logiciel iTunes de votre PC ou Mac afin de lui faire diffuser la musique de sa bibliothèque directement au Denon AVR-X4200W. Des applications payantes compatibles AirPlay pour les smartphones et tablette Android sont également disponibles.

Audyssey Dynamic Volume
Ce système de normalisation du volume sonore réduit les pics de niveau, qui sont circonscrits à des niveaux maximal et minimal déterminés par l'utilisateur. Tout cela en temps réel.

HDMI pass-through
Cette fonction permet la transmission des flux vidéo et audio au téléviseur lorsque l'amplificateur est en veille. Ce mode nécessite un réglage préalable pour définir quelle entrée doit être activée pendant la veille.

Dolby Atmos
La technologie audio Dolby Atmos ajoute le concept d'objet sonore aux canaux des mixages audio 5.1 et 7.1 Dolby Digital et Dolby True HD, avec une spatialisation verticale qui permet d'obtenir une scène sonore véritablement tridimensionnelle. Dans un mixage Dolby Atmos, plusieurs objets audio peuvent être gérés indépendamment les uns des autres, en plus des effets surround classiques, pour offrir au spectateur encore plus de réalisme et une meilleure immersion.

Configuration 7.1.2 Dolby Atmos

La technologie Dolby Atmos nécessite une ou deux paires d'enceintes complémentaires, en plus du classique pack 5.1 ou 7.1, ainsi qu'un amplificateur capable de décoder les informations Dolby Atmos intégrées à la bande-son. Les enceintes Dolby Atmos disposent de haut-parleurs orientés vers le plafond, qui fonctionnent par réflexion des ondes sonores, mais des enceintes encastrables de plafond peuvent également être utilisées.

Presse

Si vous êtes à la recherche d’un amplificateur home-cinéma aux performances solides dans cette gamme de prix, le nouveau modèle de chez Denon mérite un coup d’oeil. Compatible avec tous les modes et toutes les sources les plus modernes et doté d’un préampli performant, le Denon AVR-X4200W bénéficie d’une grande puissance sonore et de fonctions vidéo très modernes. [...] Le Denon AVR-X4200W offre une qualité audio irréprochable et une compatibilité 4K exemplaire, le tout associé à un ensemble complet de fonctions et à une multitude d'options multiroom et d'automatisation, et ce pour un prix raisonnable (cependant non négligeable).

Sound&Vision

En séances cinéma, l’AVR-X4200W s’est révélé puissant et dynamique et pourra trôner sans peine dans un grand salon ou une salle dédiée. Comme d’autres références de la marque, il produit davantage une bulle sonore que de grands espaces et apporte un sentiment d’immersion plus fort, comme avec le mixage Dolby Atmos de Pan et ses passages répétés du “Jolly Roger” au-dessus de nos têtes. La grande scène de combat de fin présente aussi un mixage multicanal dense et riche qu’il a été capable de gérer avec détail et finesse, débouchant sur un parfait détachement des nombreuses informations sonores. L’AVR-X4200W présente une belle modularité de configuration pour jouer avec tout le potentiel qu’apportent les nouveaux formats sonores objets, Dolby Atmos et DTS:X. D’une puissance plus que confortable, il peut ainsi être placé au cœur d’une installation Home Cinéma relativement ambitieuse, tout en assurant un bon travail sur des écoutes musicales.

Les Années Laser

Avis

Questions/réponses

Découvrez aussi

Articles associés

Articles fréquemment achetés ensemble