1 099 €
Ajouter au panierDescription
Points forts
Le pack casque + baladeur Focal/Sony comprend le casque hi-fi Focal Elegia ainsi que le baladeur audiophile Sony NW-ZX507.
Le casque hi-fi Focal Elegia est un modèle circum-aural fermé, équipé de transducteurs Focal de type M, à dôme en aluminium et magnésium (Alu/Mg).
Premier modèle haut de gamme clos réalisé par Focal, le casque Focal Elegia bénéficie du transducteur M qui équipe le casque Focal Elear. En grand professionnel de la conception et de la fabrication de haut-parleurs, Focal a longuement planché sur ce haut-parleur optimisé pour un fonctionnement à proximité immédiate de l'oreille. Les contraintes de diffusion étant différentes de celles d'une enceinte acoustique, Focal a dessiné une membrane inédite, en forme de M. Ce transducteur réalisé en aluminium et en magnésium (Alu/Mg) bénéficie des travaux acoustiques effectués sur le vaisseau amiral de la gamme, le casque Focal Utopia.
Le casque hi-fi Focal Elegia dispose d'un arceau en cuir et de coussinets en microfibres avec mousse à mémoire de forme de 2 cm d'épaisseur. Le confort est ainsi l'un des atouts de ce casque. En outre, la conception mécanique du Focal Elegia permet une excellente adaptation à toutes les morphologies. Le câble détachable de 1,2 m est composé de cuivre OFC de très faible impédance.
Les mesures du casque hi-fi Focal Elegia sont éloquentes, avec une réponse en fréquence de 5 Hz à 23 kHz. Sa sensibilité de 105 dB pour 1 mW, combinée à son impédance de 35 ohms le destinent à tous les amplis casques, même les moins puissants (smartphones, baladeurs...).
Le baladeur audiophile Sony NW-ZX507 est un Walkman numérique certifié Hi-Res Audio doté d'un grand écran tactile couleurs et fonctionnant sous Android. Il est équipé d'une mémoire de 64 Go extensible par carte mémoire. Ses deux sorties casque (asymétrique et symétrique) sont alimentées par une amplification S-Master HX de très haute qualité. Il dispose également d'un émetteur Bluetooth LDAC, apt-X et SBC et d'un contrôleur WiFi lui permettant d'accéder aux services de musique en ligne comme Qobuz, Tidal, Deezer ou Spotify via leur application dédiée. La majorité des fichiers audio en résolution standard et en haute résolution sont pris en charge, notamment les fichiers DSD (nativement) jusqu'à 11,2 MHz, ainsi que le format audio HD Meridian MQA.
Le baladeur Sony NW-ZX507 est un véritable concentré du savoir-faire audiophile du fabricant nippon, au service de l'écoute musicale nomade. Tout dans sa conception concoure à améliorer le rendu sonore. À commencer par la rigidité de son châssis en aluminium laminé qui offre une grande résistance au bruit électrique. À l'intérieur du boîtier en aluminium fraisé de ce Walkman, les composants électroniques sont montés sur un bloc laminé fabriqué à partir de cuivre. Celui-ci permet de limiter la résistance et d'améliorer la stabilité électrique de la section numérique.
Conçu spécialement pour Sony et optimisé par les ingénieurs de la marque, le tout nouveau condensateur en haut polymère (FT CAP) renforce le signal électrique de l'amplificateur pour obtenir une sortie symétrique puissante et dynamique.
Le baladeur audiophile Sony NW-ZX507 embarque de nouveaux condensateurs en haut polymère (FT CAP) conçu spécialement pour Sony et optimisés par les ingénieurs de la marque, ainsi que des condensateurs POSCAP (Panasonic). Ces composants optimisent l'alimentation de l'amplification afin de garantir une forte puissance de sortie et des basses dynamiques. Les circuits du baladeur recourent également à des condensateurs à film capables de fournir une tension caractérisée par une réponse très linéaire sur toute la gamme de fréquences, ce qui permet de réduire la distorsion et le bruit.
Le Sony NW-ZX507 bénéficie des meilleures technologies mises au point par Sony pour l'écoute musicale nomade. À commencer par son ampli casque S-Master HX, dont le fonctionnement diffère totalement de ce que propose la concurrence. En effet, plutôt que de procéder à une conversion immédiate en signaux analogiques, l'amplificateur S-Master HX conserve les signaux numériques sous leur forme originale et les module en puissance, utilisant en toute fin de circuit un composant de filtrage qui rend le son audible. Le contrôle du volume, paramètre ô combien sensible puisque générateur de distorsion est donc réalisé numériquement, sans aucune perte de qualité. Le son du Sony NW-ZX507 est donc exceptionnellement intelligible et détaillé, avec une mention spéciale à sa sortie symétrique (pentaconn 4,4 mm), plus puissante et produisant un son encore plus aéré, plus détaillé et mieux spatialisé que la classique sortie mini-jack 3,5 mm.
Le baladeur audiophile Sony NW-ZX507 dispose de deux sorties casque. Une symétrique qu standard jack Pentaconn 4,4 mm (à gauche) et une asymétrique au standard mini-jack 3,5 mm (à droite).
La navigation dans la bibliothèque musicale du baladeur audiophile Sony NW-ZX507 est facilitée par son grand écran tactile de 9 cm de diagonale en résolution HD et son système d'exploitation Android. Ce dernier offre une interface de navigation fluide et réactive et donne accès à de nombreux services et applications. Il est ainsi possible d'installer sur le baladeur Sony NW-ZX507 les applications des services de streaming musical les plus populaires comme Deezer, Spotify, Google Play Music, Amazon Music HD, Tidal ou encore Qobuz. Il suffit simplement d'un accès à Internet via WiFi pour les télécharger et pouvoir ensuite profiter de ses playlists, sans fil.
Le baladeur audiophile Sony NW-ZX507 dispose d'un contrôleur Bluetooth pour la transmission audio sans fil vers un casque Bluetooth ou vers une enceinte Bluetooth. Le codec Bluetooth LDAC mis au point par Sony est pris en charge pour offrir une écoute de qualité CD et même une transmission jusqu'à 24 bits et 96 kHz (compressée dans ce cas). On pourra donc associer le baladeur Sony NW-ZX507 au casque Bluetooth LDAC Sony WH-1000XM3, par exemple. Les possesseurs de casques, d'enceintes sans fil ou d'amplis Bluetooth Sony pourront donc opter pour la transmission LDAC, la meilleure disponible actuellement sur le marché, avec trois niveaux de qualité.
Le baladeur audiophile Sony NW-ZX507 est également compatible avec le codec apt-X qui offre une belle qualité d'écoute avec un très grand nombre de périphériques compatibles. Bien entendu, la transmission avec le codec standard SBC reste possible avec tout périphérique Bluetooth qui ne prend en charge ni l'apt-X, ni le LDAC. L'appairage sans contact NFC est par ailleurs possible, pour simplifier l'association du baladeur avec un casque Bluetooth ou avec une enceinte Bluetooth compatible avec cette technologie dite "sans contact".
Le baladeur audiophile Sony NW-ZX507 prend en charge les formats de fichiers audio les plus utilisés comme le MP3, l'AAC et le WMA, mais aussi les plus qualitatifs comme le WAV, le FLAC, l'ALAC, le MQA et même le DSD décodé nativement jusqu'à 11,2 MHz.
Le baladeur audiophile Sony NW-ZX507 est en mesure de lire de nombreux formats de fichiers audio haute résolution, que ce soit en PCM (jusqu'à 32 bits/384 kHz) ou en DSD (jusqu'à 11,2 MHz).
La mémoire interne du baladeur Sony NW-ZX507 est d'une capacité totale de 64 Go. Une fois déduite la place occupée par les fichiers système, il reste encore environ 48 Go de disponible pour stocker de très nombreux fichiers audio. Cette mémoire peut par ailleurs être étendue par l'ajout d'une carte mémoire micro SD, micro SDHC ou micro SDXC.
Clin d'oeil aux quarantième anniversaire du premier Walkman à cassette lancé en 1979, le baladeur Sony NW-ZX507 propose un économiseur d'écran qui reproduit un visuel de cassette audio dont l'apparence varie en fonction du codec audio de la musique écoutée. Nostalgie, quand tu nous tiens...
Enfin, l'autonomie du baladeur Sony NW-ZX507 peut atteindre une vingtaine d'heures en lecture MP3 et jusqu'à dix heures en lecture DSD, une fois sa batterie lithium-ion pleinement rechargée.
Caractéristiques
Casque circum-aural fermé
Transducteurs de 40 mm à dôme M en aluminium et magnésium
Arceau en aluminium revêtu de cuir
Coussinets en microfibres et mousse à mémoire de forme de 20 mm
Mesures
Impédance : 35 ohms
Sensibilité : 105 dB / 1 mW
DHT : < 0,1 % à 1 kHz pour 100 dB
Réponse en fréquence : 5 Hz à 23 kHz
Accessoires livrés
Boîte de rangement, câble de modulation 1,2 m double mini-jack mono TRS 3,5 mm et adaptateur jack stéréo 6,35 mm
Généralités
Poids : 430 g
Conception
Certifié Hi-Res Audio & Hi-Res Audio Wireless
Amplification numérique S-Master HX
Boîtier en aluminium fraisé
Composants audiophiles
DAC avec double horloge quartz haute précision
Section audio et circuits d'alimentation séparés
Supports de stockage
Taille de la mémoire interne : 64 Go (dont environ 48 Go disponibles)
Port pour carte mémoire Micro SD, Micro SDHC, Micro SDXC
Compatible glisser-déposer via USB
Lecture et affichage
Méthode de recherche des plages musicales : Toutes les chansons, Artiste, Année de sortie, Listes de lecture, Album, Genre, Compositeur, Hi-Res Audio, Transferts récents, Dossier, Fichier cue
Mode de lecture audio : Lecture aléatoire, répétition désactivée, répétition d'une chanson, répéter toute la plage de lecture, toutes les plages, plage sélectionnée
Écran
Taille de l'écran (diagonale) : 9,1 cm
Résolution de l'écran : HD (1280 x 720 pixels)
Type d'écran : écran couleur TFT avec rétroéclairage LED blanc
Effets de son
Source directe (directe), égaliseur 10 bandes, DSEE HX, linéariseur de phase CC, Dynamic Normalizer, processeur Vinyle
Lecture audio
mp3 (.mp3) : 32 – 320 kbit/s (débit binaire variable pris en charge) / 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
WMA (.WMA) : 32 – 192 kbit/s (débit binaire variable pris en charge) / 44,1 kHz
FLAC (.flac) : 16, 24 bits / 8 – 384 kHz
WAV (.WAV) : 16, 24, 32 bits (virgule flottante/entier) / 8 – 384 kHz
AAC (.mp4, .m4a, .3gp) : 16 – 320 kbit/s / 8 – 48 kHz
HE-AAC (.mp4, .m4a, .3gp) : 32 – 144 kbit/s / 8 – 48 kHz
Apple Lossless (.mp4, .m4a) : 16, 24 bits / 8 – 384 kHz
AIFF (.aif, .aiff, .afc, .aifc) : 16, 24, 32 bits / 8 – 384 kHz
DSD (.dsf, .dff) : 1 bit / 2,8224, 5,6448, 11,2896 MHz
APE (.ape) : 8, 16, 24 bits / 8 – 192 kHz (rapide, normal, élevé)
MQA (.mqa.flac) : Prise en charge
Amplification
Amplificateur numérique S-Master HX
Sortie casque (mini jack stéréo) :
- Réponse en fréquence : 20 – 40 000 Hz
- Puissance de sortie maximum (JEITA 16 Ω/mW) : 50 mW + 50 mW (gain élevé)
Sortie casque (fiche symétrique Pentaconn) :
- Réponse en fréquence : 20 – 40 000 Hz
- Puissance de sortie maximum (JEITA 16 Ω/mW) : 200 mW + 200 mW (gain élevé)
Logiciels
Système d'exploitation : Android 9.0
Connectivité sans fil
Bluetooth (émetteur) : version 5.0
Compatible NFC
Codecs aptX et LDAC pris en charge
WiFi
Connectique
Sortie casque mini-jack stéréo (3,5 mm)
Sortie casque Pentaconn symétrique (mini-jack 4,4 mm)
Port pour carte mémoire Micro SD, Micro SDHC, Micro SDXC
Alimentation
Batterie rechargeable lithium-ion intégrée
Alimentation USB (à partir d'un ordinateur via un port USB)
Temps de charge (charge complète) : environ 6,5 h
Autonomie - lecture de musique en continu :
- MP3 (128 kbit/s) / Mini-jack stéréo : 20 h
- MP3 (128 kbit/s) / Prise standard symétrique : 19 h
- AAC (256 kbit/s) / Mini-jack stéréo : 20 h
- AAC (256 kbit/s) / Prise standard symétrique : 19 h
- FLAC (192 kHz / 24 bits) / Mini-jack stéréo : 16 h
- FLAC (192 kHz / 24 bits) / Prise standard symétrique : 15 h
- DSD (2,8224 MHz / 1 bit) / Mini-jack stéréo : 10 h
- DSD (2,8224 MHz / 1 bit) / Prise standard symétrique : 9 heures
Généralités
Dimensions (L x H x P) : 57,9 x 122,6 x 14,8 mm
Poids : environ 164 g
Presse
Avec de nombreuses qualités jouant en sa faveur, le Focal Elegia est digne de l’attention des amateurs de casques haut de gamme. Esthétiquement époustouflant, ce casque est incroyablement confortable et offre une impressionnante isolation des bruits extérieurs tout en restituant une scène sonore spacieuse et directe. Idéal pour les écoutes sédentaires et nomades, sa polyvalence lui permet de se démarquer de la concurrence dans la même gamme de prix. Ce modèle n’est surpassés que par les meilleurs casques sur le marché lorsqu’il est question de détails, de timing, et de plaisir musical ultime.
What Hi-Fi ? Sound and Vision
Le Focal Elegia présente un rapport qualité/prix évident pour tous ceux qui ont été séduits par le Focal Elear. Grâce à un grave somptueux et à des aigus souples, l'Elegia s'adresse également à ceux qui souhaitent retrouver un profil sonore plus chaleureux. Malgré un penchant pour les musiques riches en basses, il se révèle tout de même être un modèle tout-en-un performant. Vaut-il la peine d’être acheté, ou au moins d’être essayé ? Oui. Sans hésitation.
Major HiFi
L'Elegia est le premier casque audiophile circumaural fermé de Focal et regroupe un large éventail de technologies propres à Focal pour créer un modèle avec un son puissant et précis. Parmis ces technologies on retrouve le transducteur en M propriétaire offrant une surface émissive plus large, doté d’une bobine en cuivre et d'un contour ultra fin pour garder le haut-parleur fermement sous contrôle. Facile à alimenter, l’Elegia offre une large réponse en fréquence allant d’un grave profond aux nuances les plus subtiles, notamment grâce aux propriétés de réduction de bruit de cette conception fermée. L’écoute est agréable et confortable, que vous soyez à la maison ou en déplacement.
Eisa
En dehors du fait que le câble fourni est plutôt court, le Focal Elegia est agréable à porter. De plus, si son équilibre tonal n’est pas absolument parfait pour l’audiophile exigeant désirant écouter de la musique classique, ce casque bénéficie d’une réactivité qui n’est pas sans rappeler les enceintes électrostatiques, offrant une tenue de notes remarquable. Tout bien considéré, ce casque constitue un achat convaincant et son look est assurément un des aspects les plus séduisants.
HiFi News
Le baladeur audiophile Sony NW-ZX507 a reçu la récompense VGP 2020 Summer Lifestyle Gold Award dans la catégorie baladeurs audiophiles entre 500 € et 800 €.Le casque hi-fi Focal Elegia a reçu la récompense VGP 2020 Summer Lifestyle Gold Award dans la catégorie casques fermés entre 800 € et 1200 €.
VGP
À l'écoute, le Focal Elegia se distingue par sa transparence et sa rapidité, des qualités qui sont rarement l'apanage des casques fermés. La scène sonore est même d'une surprenante aération, donnant l'impression de grands espaces ouverts. La musique respire, s'exprime sans donner aucune impression de confinement. Les timbres sont particulièrement clairs et nuancés tout en procurant un sentiment de grande richesse et présence. Le Focal Elegia est dynamique. Il peut se montrer très incisif, mais garde toujours beaucoup de distinction et fait preuve d'une superbe définition. On peut le trouver presque trop parfait et manquant de tempérament ou de rondeur dans le bas du spectre, mais sur le plan des performances techniques, il est inattaquable. Sa restitution est neutre, précise, d'une extrême propreté et il affiche une très haute tenue en puissance. Le Focal Elegia est une réussite, un casque clos de très haut niveau.
ON-Mag
La sensibilité est élevée 105 dB/mW et la bande passante étendue de 5 Hz à 23 kHz. Elle est surtout subjectivement très linéaire avec une bosse de présence qui augmente l’intelligibilité et la définition autour de 5 kHz. Mais ce qui retient l’attention, c’est que l’Elegia ne trahit en rien son volume clos. La scène sonore est étendue, et plus on lui adjoint un ampli à la hauteur, plus celle-ci se développe et se précise. Son terrain, c’est celui de l’écoute de précision. Les grandes formations ne lui font pas peur, non plus que les enregistrements les plus intimistes, car il est doté d’une grosse capacité d’analyse. Pour gagner encore en aération, il faut passer au Clear, casque ouvert de gamme supérieure, mais l’Elegia a pour lui une précision qui lui est propre et qui n’est pas sécheresse, à la fois velouté et remarquablement ordonné. Un équilibre pas si facile et pourtant atteint.
Diapason
En plus d'une enveloppe quasi irréprochable marquée par un très bon confort et une excellente fabrication, le Focal Elegia est très impressionnant techniquement. Détaillée et très aérée, sa signature sonore privilégie une certaine sagesse, ne plaçant aucune emphase dans les basses.
Clubic
Avec une sensibilité annoncée de 105 dB et une impédance de 35 ohms, le Elegia peut très bien être alimenté par un smartphone. Nous avons pu profiter d’un niveau sonore confortable à seulement 60 % de capacité avec un iPhone SE. Cela dit, le Elegia a dévoilé l'intégralité de son potentiel une fois associé à une source avec un peu plus de panache, comme le fantastique Manley Absolute Headphone Amplifier. Nous avons été particulièrement impressionnés par la maîtrise du grave dont fait preuve le Elegia, avec une profondeur et un dynamisme presque comparables au Abyss Diana Phi. Contrairement à certains casques fermés dont l’impact excessif des basses peut parfois être désagréable, la réponse du Elegia dans le grave se rapproche de celle d’un casque ouvert. La précision de l’image sonore offerte par le Elegia est excellente et on retrouve beaucoup d’espace entre les instruments. En conclusion, si vous adorez le son, le confort et la qualité générale du Focal Clear mais que vous avez besoin d’un casque offrant une meilleure isolation sonore, l’Elegia est une acquisition à considérer sérieusement.
Hi-Fi+
Avis
Questions/réponses