Chord Hugo M Scaler Silver

Exclusif magasin

4 690 €

  • dont 0,10 € d'écotaxe

Sur commande

Nous contacter
Sur commande
Livraison à votre domicile
Retrait gratuit en magasin
Garantie 1 an

Réglez en plusieurs mensualités

Service client : 0 826 960 290
Du lundi au samedi (hors jours fériés) de 9h à 13h et de 14h à 18h
(Service 0,18 € / min + prix appel)

Rappel immédiat et gratuit
CHORDHUGOMSCALSR

Description

Points forts

  • Sur-échantillonnage jusqu'à 768 kHz
  • Puce FGPA Xilinx
  • Entrées/sorties BNC et optiques
  • Entrée USB type B

Récompensé par la presse

Chord Electronics Hugo M Scaler Silver

Le Chord Hugo M Scaler est un sur-échantillonneur hi-fi conçu pour augmenter la fréquence d'échantillonnage de tout flux audio jusqu'à 768 kHz avant de l'adresser à un DAC audio externe pour qu'il soit converti dans les meilleures conditions. Il utilise la technologie de filtre unique développée par Rob Watts, le consultant en conception numérique du fabricant britannique.

Le Chord Hugo M Scaler peut prendre en charge un signal CD cadencé à 44,1 kHz et augmenter sa fréquence d'échantillonnage jusqu'à 705,6 kHz (soit sa résolution native multipliée par 16). Il peut également upscaler jusqu'à une fréquence de 768 kHz les flux audio d'une résolution native de 96 kHz ou supérieure. Il trouvera des partenaires de choix parmi les DAC Chord Qutest, Chord Hugo 2, Chord Hugo TT2 et Chord Dave auxquels on pourra le relier via ses deux prises BNC dédiées.

Le sur-échantillonneur Chord Hugo M Scaler exploite la technologie de filtrage WTA (Watts Transient Alignment) basée sur une puce FPGA pour améliorer considérablement la qualité sonore des lecteurs audio dotés d'une sortie numérique. Bien qu'optimisé pour une utilisation avec certains DAC Chord Electronics (pour bénéficier de la mise à l'échelle et du décodage jusqu'à 768 kHz), le Chord Hugo M Scaler peut être utilisé avec d'autres DAC USB dotés d'une entrée SPDIF optique ou coaxiale BNC, sous réserve de leur capacité de décodage.

L'esthétique du Chord Hugo M Scaler s'accorde avec la série TT (Table Top) et son châssis a été conçu pour être empilable avec d'autres appareils de la gamme, y compris l'amplificateur de puissance stéréo Chord TToby et le Chord Hugo TT2. Le lien de parenté avec les autres modèles des séries Hugo et Hugo TT est évident. Le Chord Hugo M Scaler dispose ainsi de plusieurs commandes sphériques éclairées montées sur sa façade. Elles sont destinées à sélectionner l'entrée, à contrôler la fréquence d'échantillonnage de sortie ainsi que le mode vidéo pour diminuer le temps de latence entre image et son. Les sphères de contrôle colorées du Chord Hugo M Scaler affichent visuellement les données, y compris la source d'entrée et la fréquence d'échantillonnage entrante, à l'aide d'une échelle de couleurs polychromatique.

La connectique du Chord Hugo M Scaler comprend deux entrées BNC, deux entrée SPDIF optiques, une en trée USB type B, une sortie SPDIF optique, une sortie SPDIF coaxiale (BNC) et une double sortie BNC destinée à le relier aux DAC Chord compatibles. Le Chord Hugo M Scaler est livré avec une télécommande.

Caractéristiques

Chord Hugo M Scaler

Conception
FPGA : Xilinx XC7A200T
Filter tap length : 1 015 808 WTA taps
Sur-échantillonnage : jusqu'à 768 kHz
Châssis en aluminium
Refroidissement par convection
Télécommande infrarouge incluse
Compatibilité PCM : 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz, 358,8 kHz, 384 kHz, 705,6 kHz et 768 kHz (16 à 32 bits)
Pilotes logiciels nécessaires sous Windows, fonctionne sans pilotes sous environnement Mac OS X et Linux
Fréquence d'échantillonnage ajustable en sortie avec mode pass-through
Mode vidéo (diminue le temps de latence entre l'image et le son pour le visionnage de vidéo)
Sélection auto de la source

Connectique
1 x entrée USB-B (isolation galvanique)
2 x entrée BNC S/PDIF
2 x entrée optique
1 x sortie Dual Data BNC (2 connecteurs BNC, isolation galvanique)
1 x sortie BNC S/PDIF
1 x sortie optique

Accessoires inclus
Alimentation externe 15V-4A (câble 1,5 m)
Télécommande infrarouge
Câbles Dual BNC (1 paire)
Manuel utilisateur

Génralités
Dimensions (hxlxp) : 40 x 235 x 238 mm
Poids : 2,55 kg

Presse

Nous avons testé le M Scaler avec le DAC Chord DAVE ainsi qu’avec un PS Audio et Mark Levinson. Dans tous les cas, mais tout particulièrement avec le DAVE, le suréchantillonnage du M Scaler a apporté une image sonore plus profonde, une impression de puissance accrue et encore plus de clarté. Ceci dit, compte tenu du prix du M Scaler, nous recommandons de le tester avec votre DAC avant de passer à la caisse.

Stereophile

Avis

Questions/réponses